Also
erstmal silikone weglassen (garnier hat eigentlich immer welche drinnen) und das was du beschreibst hört sich einfach nach ner geschädigten haarstruktur an. spliss ist wenn die haare sich spalten wo und wie ist eigentlich egal. haarbruch ist, wenn die haare so porös sind, dass sie abbrechen und -reißen. wenn das wirklich nur dellen sind und nirgends was gespalten ist, ist womöglich die haarstruktur geschädigt. fön mal kühler und mit niedriger gebläsestufe, lass das hitzeschutzspray weg und benutz stattdessen eventuell ne haarmilch (z.B. bei lidl gibts eine ohne silikone, die macht die haare auch schön weich, die ist von "cien") oder föne gar nicht mehr. steck häufig hoch, denn bei deiner haarlänge brechen gern die spitzen oder werden splissig (reibung und aufstoßen an schulter usw.).
wenn du färbst, liegt es aber vielleicht auch daran. du könntest mal pflanzenhaarfarbe probieren, das gleicht teilweise strukturschäden aus und tut dem haar gut!
LG